narzedziownia

Szanowny Użytkowniku,

Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.

1. Wyrażenie Zgody.

Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych Zaufanych Partnerów, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.

Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.




Artykuł Dodaj artykuł

Polskie Normy dotyczące branży narzędziowej - wrzesień 2018

Zestawienie Polskich Norm dotyczących branży narzędziowej - wrzesień 2018

Zestawienie Polskich Norm dotyczących branży narzędziowej

- wrzesień 2018


 

PN-EN ISO 683-4:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 04-09-2018

Stale do obróbki cieplnej, stale stopowe i stale automatowe -- Część 4: Stale automatowe

Zakres

W niniejszej części ISO 683 określono warunki techniczne dostawy półwyrobów (np. kęsisk kwadratowych, kęsów, kęsisk płaskich), prętów i walcówki, wytwarzanych ze stali automatowych, wymienionych w Tablicy 2 i dostarczanych w jednym ze stanów obróbki cieplnej, podanych dla różnych rodzajów wyrobów w Tablicy 1, wiersze od 2 do 4.

Niniejsza część ISO 683 obejmuje własności mechaniczne trzech grup stali automatowych wymienionych w Tablicy 2, mianowicie
a) nieprzeznaczonych do obróbki cieplnej,
b) odpowiednie do nawęglania , i
c) odpowiednie do hartowania i odpuszczania.

Stale automatowe mają często zastosowanie do prętów o powierzchni jasnej. W przypadku tych wyrobów, patrz ISO 683-18.

W szczególnych przypadkach, odchylenia warunków technicznych dostawy lub uzupełnienia do nich mogą stanowić przedmiot uzgodnienia w czasie zapytania i zamawiania.

Dodatkowo do niniejszej części ISO 683 mają zastosowanie ogólne warunki techniczne dostawy wg ISO 404.

 

PN-EN ISO 683-3:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 04-09-2018

Stale do obróbki cieplnej, stale stopowe i stale automatowe -- Część 3: Stale do nawęglania

Zakres

W niniejszej części ISO 683 określono warunki techniczne dostawy
— półwyrobów, kształtowanych na gorąco, np. kęsisk kwadratowych, kęsów, kęsisk płaskich,
— prętów,
— walcówki,
— płaskich wyrobów gotowych, i
— odkuwek swobodnie kutych lub matrycowych

wytwarzanych ze stali do nawęglania niestopowych i stopowych, wymienionych w Tablicy 3 i dostarczanych w jednym ze stanów obróbki cieplnej, podanych dla różnych rodzajów wyrobów w Tablicy 1, i w jednym ze stanów powierzchni, podanych w Tablicy 2.

Stale te na ogół przeznaczone są do wytwarzania nawęglanych części maszyn.

W szczególnych przypadkach, odchylenia warunków technicznych dostawy lub uzupełnienia do nich mogą stanowić przedmiot uzgodnienia w czasie zapytania i zamawiania.

Dodatkowo do niniejszej części ISO 683 mają zastosowanie ogólne warunki techniczne dostawy wg ISO 404.

 

PN-EN 10277:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 04-09-2018

Wyroby stalowe o powierzchni jasnej -- Warunki techniczne dostawy

Zakres

W niniejszym dokumencie określono warunki techniczne dostawy prętów stalowych o powierzchni jasnej w stanie ciągnionym, łuszczonym lub szlifowanych i przeznaczonych do zastosowań mechanicznych, na przykład na części maszyn. Pręty o powierzchni jasnej są podzielone według następujących gatunków stali:
a) stali niestopowych konstrukcyjnych ogólnego stosowania;
b) stali niestopowych automatowych;
c) stali niestopowych i stopowych do nawęglania;
d) stali niestopowych i stopowych do hartowania i odpuszczania.

Niniejszy dokument podaje własności mechaniczne dla wyrobów o grubości do 100 mm. Dla większych wymiarów, własności mechaniczne uzgadniane są między wytwórcą i zamawiającym przy zapytaniu ofertowym i zamawianiu.

Nie obejmuje wyrobów walcowanych na zimno i pasów wytworzonych z taśmy lub blachy przez cięcie. Wyroby stalowe o powierzchni jasnej ze stali odpornej na korozję znajdują się w EN 10088-3.

Oprócz niniejszego dokumentu zastosowanie mają również ogólne wymagania techniczne dostawy podane w EN 10021.

 

PN-EN 17059:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 04-09-2018

Linie galwaniczne i anodyzacyjne -- Wymagania bezpieczeństwa

Zakres

W niniejszym dokumencie opisano wszystkie znaczące zagrożenia, niebezpieczne sytuacje i przypadki dotyczące galwanicznych i anodyzacyjnych linii, które są stosowane zgodnie z przeznaczeniem i zgodne z przewidywanymi warunkami wytwarzania. Ponadto procedury dotyczące badań i pomiarów związanych z wymaganiami bezpieczeństwa, oceniające wyposażenie a także minimum wymagań obsługi są tu wymienione.

Dla lepszej informacji o liniach galwanicznych i liniach anodyzacyjnych są użyte w tej normie określenia dotyczące maszyn. Niniejszy dokument zawiera również informacje dotyczące projektowania i konstruowania linii galwanicznych i anodyzacyjnych łącznie z systemami transportowymi niezbędnymi do obróbki powierzchniowej wyrobów przemysłowych przy użyciu nieorganicznych lub organicznych elektrolitów względnie przy pomocy innych procesów chemicznych.

Linie galwaniczne i linie anodyzacyjne w terminologii niniejszej normy są uszeregowane w procesy poprzez:
- elektrolityczną obróbkę wyrobów (np. odtłuszczanie, pasywacja, elektrowytrawianie, polerowanie, elektropolerowanie i wybłyszczanie, suszenie);
- mokrą obróbkę chemiczną wyrobów (np. odtłuszczanie, pasywowanie, chemiczne polerowanie, wytrawianie, grawirowanie, czernienie);
- elektrolityczne i nieelektrolityczne osadzanie metali, gładkich niemetalicznych wyrobów powodujących przewodzenie prądu elektrycznego, wytworzone przez odpowiednią obróbkę;
- zmiana składu substancji na powierzchni metalicznego wyrobu np. polerowanie, czernienie, fosforowanie, chromowanie;
- anodyzowanie (utlenianie anodowe);

uwzględniając zbiorniki pukające i odpowiednie urządzenia transportowe (dźwigi), gdzie wyroby są podnoszone do albo ze zbiorników.

W niniejszym dokumencie wyróżniono następujące rodzaje linii galwanicznych:
Typ 1: ręczne lub galwaniczne
Typ 2: półautomatyczne linie
Typ 3: w pełni zautomatyzowane linie

Ponadto wyszczególniono urządzenia, oznakowania oraz wymagane dla użytkowników informacje.

Niniejszy dokument nie dotyczy narażeń związanych z częściami maszyn powyżej kategorii 1 wg PED.

Niniejszy dokument nie może być stosowany do:
- systemów transportowych w liniach karuzelowych;
- urządzeń do przygotowania i obróbki wodnej oraz niszczenia wodnego;
- maszyn do pokrywania zanurzeniowego oraz galwanizowania cieczami organicznymi materiałów powłokowych [EN 12581];
- poziomych linii galwanicznych (np. obwodów drukowanych, tablic, wytrawiania, nawijania na szpule, ciągłych linii galwanicznych);
- maszynerii do czyszczenia powierzchni i wstępnej obróbki powierzchni wyrobów przemysłowych przy użyciu cieczy lub pary [EN 12921-1, EN 12921-2, EN 12921-3, EN 12921-4].

 

PN-EN ISO 683-1:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 04-09-2018

Stale do obróbki cieplnej, stale stopowe i stale automatowe -- Część 1: Stale niestopowe do hartowania i odpuszczania

Zakres

W niniejszej części ISO 683 określono warunki techniczne dostawy
— półwyrobów, kształtowanych na gorąco, np. kęsisk kwadratowych, kęsów, kęsisk płaskich,
— prętów,
— walcówki,
— płaskich wyrobów gotowych, i
— odkuwek swobodnie kutych lub matrycowych

wytwarzanych ze stali niestopowych hartowanych bezpośrednio, ze stali niestopowych hartowanych płomieniowo lub indukcyjnie, wymienionych w Tablicy 3 i dostarczanych w jednym ze stanów obróbki cieplnej, podanych dla różnych rodzajów wyrobów w Tablicy 1, i w jednym ze stanów powierzchni podanych w Tablicy 2.

Stale te na ogół przeznaczone są do wytwarzania części maszyn hartowanych, odpuszczanych lub hartowanych z przemianą izotermiczną hartowanych płomieniowo, lub indukcyjne, ale może być również częściowo stosowane w stanie normalizowanym.

Wymagane własności mechaniczne podane w niniejszej części ISO 683 są ograniczone do wymiarów podanych w Tablicy 9 i 10.

W szczególnych przypadkach, odchylenia warunków technicznych dostawy lub uzupełnienia do nich mogą stanowić przedmiot uzgodnienia między wytwórcą i zamawiającym w czasie zapytania i zamawiania.

Dodatkowo do niniejszej części ISO 683 mają zastosowanie ogólne warunki techniczne dostawy wg ISO 404.

 

PN-EN IEC 60974-9:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 07-09-2018

Sprzęt do spawania łukowego -- Część 9: Instalacja i użytkowanie

Zakres

Niniejszy dokument ma zastosowanie do instalacji i instrukcji użytkowania urządzeń do spawania łukowego i procesów pokrewnych zaprojektowanych zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa IEC 60974-1, IEC 60974-6 lub równoważnymi.

Niniejszy dokument ma zastosowanie jako poradnik dla instruktorów, operatorów, spawaczy, menedżerów i nadzoru w bezpiecznej instalacji i użytkowaniu urządzeń do spawania łukowego i procesów pokrewnych oraz w bezpiecznym wykonywaniu operacji spawania i cięcia.

Przepisy krajowe i lokalne mają pierwszeństwo nad niniejszym dokumentem.

 

PN-EN ISO 3923-1:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 07-09-2018

Proszki metaliczne -- Oznaczanie gęstości nasypowej -- Część 1: Metoda z zastosowaniem lejka

Zakres

W niniejszym dokumencie określono metodę oznaczania gęstości nasypowej proszków metalicznych z zastosowaniem lejka w warunkach znormalizowanych. Metodę stosuje się w odniesieniu do proszków metalicznych, które przesypują się swobodnie przez otwór o średnicy 2,5 mm. Można ją również stosować w odniesieniu do proszków, które przesypują się z trudnością przez otwór o średnicy 2,5 mm, ale przesypują się przez otwór o średnicy 5 mm. Metody oznaczania gęstości nasypowej proszków, które nie będą przesypywać się przez otwór o średnicy 5 mm określono w ISO 3923-2.

 

PN-EN ISO 10042:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 10-09-2018

Spawanie -- Złącza spawane łukowo w aluminium i jego stopach -- Poziomy jakości dla niezgodności spawalniczych

Zakres

W niniejszym dokumencie określono poziomy jakości dla niezgodności w spawanych łukowo złączach w aluminium i jego stopach. Norma jest stosowana dla materiałów o grubości powyżej 0,5 mm.

W celu umożliwienia zastosowania do szerokiego zakresu konstrukcji spawanych ustalono trzy poziomy jakości. Są one oznaczone symbolami B, C i D. Poziom jakości B odpowiada najwyższym wymaganiom dla gotowej spoiny. Poziomy jakości odnoszą się do jakości produkcji, a nie do przydatności użytkowej wytworzonego produktu.

Niniejszy dokument ma zastosowanie do wszystkich typów spoin (np. spoin czołowych, spoin pachwinowych i połączeń odgałęźnych), do spawania ręcznego, zmechanizowanego i automatycznego i do wszystkich pozycji spawania.

Ma zastosowanie do następujących procesów spawania:
- spawania łukowego metali w osłonie gazu obojętnego (spawanie MIG);
- spawania łukowego elektrodą wolframową w osłonie gazu obojętnego (spawanie TIG);
- spawania łukiem plazmowym.

Nie ma zastosowania do aspektów metalurgicznych (np. wielkości ziarna, twardości).

 

PN-EN ISO 4957:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 13-09-2018

Stale narzędziowe

Zakres

Niniejszy dokument określa wymagania dla następujących rodzajów stali narzędziowych:
a) stale narzędziowe niestopowe do pracy na zimno;
b) stale narzędziowe stopowe do pracy na zimno;
c) stale narzędziowe stopowe do pracy na gorąco;
d) stale szybkotnące.

Jeżeli nie ustalono inaczej, niniejszy dokument ma zastosowanie do wszystkich rodzajów wyrobów walcowanych na gorąco, kutych, ciągnionych na zimno lub walcowanych na zimno lub wyrobów wytwarzanych w metalurgii proszków, które są dostarczane w jednym ze stanów powierzchni i obróbki cieplnej, podanych w 6.2 i Tablicy 1.

Jeżeli szczególnie ważna jest żaroodporność narzędzi, na przykład w przypadku narzędzi do formowania szkła na gorąco, wtedy przy wyborze materiału zaleca się opierać na ISO 4955.

 

PN-EN ISO 15612:2018-09 - wersja angielska

Data publikacji: 14-09-2018

Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali -- Kwalifikowanie przez przyjęcie standardowej technologii spawania

Zakres

W niniejszym dokumencie:
— określono, w jaki sposób użytkownik może stosować standardową technologię spawania (SWPS) bazującą na badaniach dla kwalifikowania technologii spawania wykonywanych przez inną organizację;
— określono zakres dotyczący wykorzystania SWPS-ów zgodnie z ISO 15607;
— określono wymagania dla kwalifikowania technologii spawania, które zostaną wydane jako SWPS-y oraz;
— określono wymagania dla organizacji przyjmujących SWPS-y.

Zastosowanie niniejszego dokumentu może być ograniczone przez normę dotyczącą zastosowania lub specyfikację.

Niniejszy dokument ma zastosowanie do spawania stali i aluminium oraz jego stopów.

Wszystkie nowe standardowe kwalifikowania procedur spawalniczych powinny być wykonywane zgodnie z niniejszym dokumentem od daty jego wydania. Jednakże niniejszy dokument nie unieważnia poprzednich standardowych procedur spawalniczych, które zostały wykonane zgodnie z wcześniejszymi normami, specyfikacjami lub poprzednimi wydaniami tego dokumentu.

 

PN-EN 10228-1:2016-07 - wersja polska

Data publikacji: 19-09-2018

Badania nieniszczące odkuwek stalowych -- Część 1: Badanie magnetyczno-proszkowe

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej opisano techniki i kryteria akceptacji, jakie należy stosować w przypadku badania magnetyczno-proszkowego odkuwek wykonanych z materiałów ferromagnetycznych. Opisana metoda jest stosowana do wykrywania nieciągłości powierzchniowych. Pozwala ona wykryć także nieciągłości leżące tuż pod powierzchnią, ale czułość wykrywania takich nieciągłości silnie maleje z głębokością. UWAGA Odkuwkę stalową uważa się za ferromagnetyczną, jeżeli gęstość strumienia magnetycznego jest większa niż 1 T przy stycznej natężenia pola magnetycznego wynoszącej 2,4 kA/m

 

PN-EN 10228-2:2016-07 - wersja polska

Data publikacji: 28-09-2018

Badania nieniszczące odkuwek stalowych -- Część 2: Badanie penetracyjne

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej opisano techniki i kryteria akceptacji, jakie należy stosować w przypadku badania penetracyjnego odkuwek stalowych. Opisana metoda jest stosowana do wykrywania nieciągłości powierzchniowych

 

PN-EN 13348:2016-09 - wersja polska

Data publikacji: 28-09-2018

Miedź i stopy miedzi -- Rury miedziane okrągłe bez szwu do gazów medycznych lub próżni

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania, pobieranie próbek, metody badań i warunki dostawy rur miedzianych okrągłych bez szwu. Stosuje się do rur miedzianych okrągłych bez szwu o średnicy zewnętrznej od 6 mm do 219 mm włącznie, przeznaczonych na instalacje podciśnieniowe lub na instalacje do dystrybucji gazów medycznych użytkowanych pod ciśnieniem roboczym do 2 000 kPa:
- tlenu, tlenku azotu, azotu, helu, dwutlenku węgla, ksenonu;
- powietrza do oddychania;
- specjalnych mieszanek wymienionych gazów;
- powietrza do napędów narzędzi chirurgicznych;
- pary i gazów znieczulających
 

 


Zestawienie zostało opracowane przez Redakcję Narzedziownia.org
na podstawie ogólnodostępnych informacji publikowanych przez PKN